sexta-feira, 26 de fevereiro de 2021

Boa tarde.

Good afternoon.

Hoje quero mais uma vez agradecer ao Senhor por todo o cuidado e livramento que Ele me deu. Sinceramente, se não fosse o Senhor eu não estaria aqui agora para agradecer. Aproveito para relatar como aconteceu comigo. A princípio senti dor de garganta, dor de cabeça,  passei uma noite em claro com o corpo muito quente, parecia que ia pegar fogo, mas não senti frio. Consultei por causa de uma dor nas costas, como já tinha passado em 2018 por cólica renal a doutora solicitou ultrassom pra ver  como meus rins estão. Só que durante a noite a dor nas costas piorou e perdi o olfato e o paladar. Consultei novamente, a dra. me medicou e colocou de quarentena. Agradeço muito ao Senhor que me despertou para a dor nas costas! Hoje fiquei sabendo de uma pessoa que teve dores nas costas e não procurou o médico a tempo e depois de quatro dias, veio a óbito. Estou relatando o acontecido para servir de alerta para quem precisar. Se eu tivesse ignorado o alerta que o Senhor me deu, poderia não estar aqui compartilhando com você a minha experiência. Por isso não me canso de exaltar, agradecer e bendizer o nome do Senhor Jesus que cuidou de mim em todo o tempo. Que Deus abençoe você e toda a sua família.

Today I want to thank the Lord again for all the care and deliverance He has given me. Honestly, if it weren't for the Lord I wouldn't be here now to thank you. I take the opportunity to report how it happened to me. At first I felt a sore throat, a headache, I spent a sleepless night with a very hot body, it looked like it was going to catch fire, but I didn't feel cold. I consulted because of back pain, as she had already had renal colic in 2018, the doctor requested an ultrasound to see how my kidneys are doing. Only during the night the back pain got worse and I lost my sense of smell and taste. I consulted again, Dr. medicated me and quarantined me. I am very grateful to the Lord who woke me up to my back pain!
Today I heard about a person who had back pain and did not see the doctor in time and after four days, he died. I am reporting what happened to serve as a warning to those who need it. If I had ignored the warning the Lord gave me, I might not be here sharing my experience with you. For this reason, I never tire of extolling, thanking and blessing the name of the Lord Jesus who took care of me at all times. May God bless you and your entire family.


 

quinta-feira, 25 de fevereiro de 2021


 Bom dia!

Good morning!

Como você está?! Espero que esteja melhor do que ontem. Pela graça e cuidado do Senhor estamos todos bem aqui. Então, ao ler este texto bíblico comecei a pensar será que tenho realmente aproveitado este "presente" que o Senhor me deu??? Ou será que o pesar pelo dia que passou (o que fiz e não deveria ter feito ou o que não fiz) ou quem sabe a excessiva preocupação com o futuro suga minhas forças me impedindo de viver o dia de hoje? 

Quero aprender a viver o dia de hoje com toda intensidade e gratidão ao Senhor, quero que Ele continue conosco para dirigir nossos passos e nos fazer desfrutar da vida abundante que Ele tem para cada um de nós!

Se vivermos com fé e obediência o dia de hoje chegaremos ao fim dele com alegria no coração.

Que o Senhor nos ajude, que Ele nos abençoe e proteja. 

Bora viver o melhor de Deus.


How are you?! I hope it's better than yesterday. By the grace and care of the Lord we are all right here. So, when I read this biblical text, I started to wonder if I really took advantage of this "gift" that the Lord gave me ??? Or is it that the grief for the day that passed (what I did and should not have done or what I did not do) or perhaps the excessive concern for the future sucks my strength preventing me from living today?
I want to learn to live today with all intensity and gratitude to the Lord, I want Him to continue with us to direct our steps and make us enjoy the abundant life that He has for each one of us!
If we live today with faith and obedience, we will end it with joy in our hearts.

May the Lord help us, may He bless and protect us.
Let's live the best of God.

quarta-feira, 24 de fevereiro de 2021

 



Bom dia!

Good morning!

Que este seja um dia de superação e vitória para nós em nome de JESUS.
Em tudo o nome do Senhor seja engrandecido e glorificado, que sejamos gratos pelo dom da vida, pelo ar que respiramos e que o Senhor nos ajude a fazer a diferença em amor na vida daqueles que necessitam para a glória de Deus. Sejamos fortes em Cristo pois n'Ele existimos, d'Ele vem a nossa força. O Senhor te abençoe e te guarde. Obrigada Senhor pelo privilégio de estar aqui e poder lhe adorar. Aleluia!

May this be a day of overcoming and victory for us in the name of JESUS.
In all things, the name of the Lord is magnified and glorified, that we are grateful for the gift of life, for the air we breathe and that the Lord helps us to make a difference in love in the lives of those in need for the glory of God. Let us be strong in Christ because we exist in Him, our strength comes from Him. The Lord bless you and keep you. Thank you Lord for the privilege of being here and being able to worship you. Hallelujah!

sábado, 20 de fevereiro de 2021

 Bom dia!






Há quanto tempo não passo por aqui! Mais uma vez as circunstâncias me fazem parar... E agradeço ao Senhor por essa oportunidade.

Como você está? Como tem enfrentado essa situação que tem acometido o mundo inteiro?

Espero que esteja rompendo em fé! É o que estou fazendo em plena quarentena, e o desejo do meu coração para você e sua família é  que possam perceber que Jesus está aí bem do ladinho para confortar, sustentar e fortalecer nesse momento tão delicado.

Posso dizer como o salmista: 

- Elevo os olhos para os montes: de onde virá o meu socorro? O meu socorro vem do Senhor que fez os céus e a terra. Não deixará vacilar o teu pé; Aquele que te guarda não tosquenejará. Eis que não tosquenejará nem dormirá o guarda de Israel. Salmos 121: 1 a 4.

Ele é abrigo, socorro e fortaleza para todo aquele que crê.

Se apegue a Jesus e verá a tempestade se acalmar.

Que o Senhor te abençoe e te guarde.🙏


Good Morning! How long I haven't been here! Once again circumstances make me stop ... And I thank the Lord for this opportunity. How are you? How have you faced this situation that has affected the whole world? I hope you're breaking in faith! That's what I'm doing in full quarantine, and my heart's desire for you and your family is that you can realize that Jesus is right there on the side to comfort, support and strengthen in this very delicate moment.

I can say as the psalmist: - I look up at the mountains: where will my help come from? My help comes from the Lord who made heaven and earth. He will not let your foot falter; He who keeps you will not shear. Behold, the guard of Israel will not shear or sleep. Psalm 121: 1 to 4.

He is a shelter, help and strength for everyone who believes. He clings to Jesus and will see the storm subside. May the Lord bless you and keep you.🙏